PARTV READING COMPREHENSION
PASSAGE ONE
【参考译文】
国际货币基金组织是地球上最强大的金融机构,能够命令各国政府听从它的经济政策。利雅卡特·艾哈迈德是描写经济大危机中的核心银行业务—《金融大亨》的最卖座的作家。将这两者联系在一起简直就是天作之合。
令人悲哀的是,结果却是一本相当乏味充满照片的书。这些照片就像国际货币基金组织的公职人员的照片和他们的会议一样令人激动。就像艾哈迈德先生所承认的那样,就在他“不太可能制造麻烦”之后国家货币基金组织就允许他对其进行报道。在跟随一名基金工作人员执行在爱尔兰的一项任务时,他就被爱尔兰政府工作人员禁止参与那次的私人会谈。结果就是,艾哈迈德先生并没有挖到什么料。他显然十分崇拜基金组织所做的工作,并深信他们的工作人员所做出的贡献。
但是他显然对于经济历史有十分详细的了解。对于那些想要对国际货币基金组织的活动进行大致了解的人,这就是一本入门书了。基金组织是于战后在美国布雷顿建立的几个机构的一部分,并且它至今还保留着一些殖民地时期的特征,比如说像欧洲人收费的传统。但是那些认为国际货币基金组织只是西方资本主义的工具的人在认识到于爱尔兰执行的两项任务的领导人为印度人以及在莫桑比克的任务的领导来自巴西时可能会大吃一惊。基金组织有能力招募来自世界各地的最优秀、最聪明的人:工资不错,而且对于任何人的履历来说在国际货币基金组织工作会增彩不少。
近年来基金组织受到不少来自人们的批评,主要表现在它对发生于20世纪90年代后期的亚洲的金融危机的处理以及对当前时期面临的节俭问题的处理。就像艾哈迈德先生解释的那样,基金组织的工作人员将他们在世界某些地区的“不受欢迎”视为“光荣勋章”,将他们自己视为医生,为病人开出“严厉但却必要”的药方。一个更具批判思维的作者可能会对这个问题做出更严密的检查。面对经济这样一个不那么精确的科学时那些非选拔出的官员是否应该掌握强权?但话说回来一个更严厉的作者应该不会被允许来写这本书。
【精解精析】
41.D【定位】第二段。
【解析】推理题。在第二段中,作者首先就指出这本书是空洞乏味的,然后在该段最后一句中,作者指出“Mr. Ahamed has no real dirt to dish”,意思是作者并没有真正地爆料,反映IMF的内幕,因此D符合文意。作者在第二段首句就指出书中有大量反映IMF官员和会议的照片,因此A的说法不符合文意;B是对原文第二段第二句中“unlikely to be a troublemaker”的曲解,Mr. Ahamed本意就未想要制造事端,而非未能做到这点,因此排除B;而第二段第二句指出Mr. Ahamed是获得了跟随IMF职员的权利,但原文是“follow around”而不是follow all around,因此也就谈不上未能做到,故C也排除。故选D。
42.A【定位】第一、二、三段。
【解析】细节题。第一段最后一句中指出,书的对象和作者本是“a match made in heaven”,但第二段中指出结果却是这本书很乏味,可见未能达到所预期的效果,但作者在第三段第一句又指出作者还是介绍了一些非常有用的知识,故A是对原文的正确概括。第二段首句指出,书中有大量的照片,因此该书乏味的原因并不是没有照片,故B的说法与原文相悖,排除;原文第二段最后一句中提到,显然他很钦佩国际货币基金组织所做的工作,但此处的“he”是指Mr. Ahamed,并不是作者的看法,作者在第四段中也指出可以有更为批判的看法,因此C是对第二段最后一句的错误理解,故排除。第三段第一句指出,作者介绍了经济历史和IMF活动的一些基本概念,而不是介绍IMF以往的工作,D的说法与原文不符,故 D排除。故选A。
43.C【定位】But those who believe the IMF to be solely a tool of Western capitalism might be surprised to learn that two of the leaders of the Irish mission were Indians, and that the head of the mission in Mozambique was from Brazil.(第三段第三句)
【解析】推理题。作者对IMF的看法主要集中在第三段。该段第三句中,作者指出那些一向认为IMF只是西方资本主义工具的人可能会感到惊讶,因为这个机构有大量来自第三世界的经济学家参与其中。并且作者对Mr. Ahamed对IMF的钦敬态度也未持反对看法,可见IMF在他看来还是公正的,但他在第三段第二句也指出这个机构还保留着一些殖民时代的遗风,因此C的概括全面恰当,故为答案。由上述分析可知,A夸大了 IMF的殖民时代遗风,与原文不符,故排除;同样,由第三段第三句可知,作者并不认为IMF完全是西方资本主义的工具,故排除B;作者在第三段最后一句说明 IMF集中了许多优秀的经济学家,可以说是人才聚集,但是并未说明是财富的聚集,D是对该句的曲解,故也排除。故选C。
【闪光词汇】
bland adj.乏味的
bureaucrat n.官僚
permission n.允许
dedication n.贡献
economic adj.经济的
institutional adj.制度性
capitalism n.资本主义
austerity n.简朴,节俭
forensic adj.适合辩论的
【难句解析】
① Sadly, the result is a rather bland book filled with photographs that are about as exciting as one would expect pictures of IMF officials and meetings to be.
【解析】本句为复合句。主句为“the result is a rather bland book filled with photographs”,其后为 that 引导的定语从句,先行词photographs在定语从句中作主语,而该从句中又包含了比较从句as...as结构。
② What he does possess is a thorough knowledge of economic history, and those who want a general idea of the IMFs activities will find this book a useful primer.
【解析】本句为并列句,由逗号后的连词and连接。第一个并列分句中包含主语从句“what he does possess”,该从句使用了强调结构,第二个并列分句中则包含定语从句“who want a general idea of the IMFs activities”。
PASSAGE TWO
【参考译文】
大多数人都知道信用值与人们生活的许多方面都有牵扯,从贷款的利率到你租房的能力、买车或买房甚至是找工作的问题。公司逐渐开始使用信用值作为判断员工信用和可信度的客观标准。但是关于信用值以及信用值意味着什么,还有许多疑惑等待解答。有些人将信用值和信用报告弄混了。他们是两种不同的事物。信用报告包含信用局所记录的一个人的信用档案中所有的信息。信用值是用信用报告中的数据通过复杂的数学方式计算出的。信用值是一个单个的数字,范围在300分(信用差)至850分(完美)之间。
人们还错误的认为查看信用值会使其分数降低——这只是部分正确。当申请贷款或通过新渠道利用信用信息时,贷方会查看你的信用值以检查你是否是一个可以信赖的候选人。这会使你得到惩罚或者对信用值产生影响。查看信用值是不会被贷方看到的,也不会降低你的信用值。因为,信用值可能随时发生改变,然后对你的生活的许多方面产生影响。不付账或者延迟付款会使你的信用值降低,并且会使信用公司或者广告商对你不那么感兴趣。通过不断的管理信用值,你可以从贷方那儿夺回控制权。你可以知道自己可以申请的贷款值是多少,什么时候提钱以及什么时候再贷款。
很多公司已经想出办法对需要了解自己信用值的消费者收费了。但是这项服务是不合理的,因为每个人权利免费查看自己的信用值。你会发现这就是Credit Karma公司所做的,提供免费服务,致力于使消费者们能够更加活跃地管理自己的信用以及金融健康。通过让你即时查询你的信用评分,以及为信用卡、抵押贷款、汽车贷款等找到最佳储蓄选项,来帮助你追踪自己的债务和财务状况。
如果您想要快速、简单地了解自己的信用值、信用分布以及贷款情况,您可以经常登录自己的账户。他们同样相信通过允许您自己控制谁可以接受您的金融数据的方式保护您的隐私。没有您的同意Credit Karma公司是绝对不会将您的信息与别人共享的。他们的免费互动工具和激励器能帮助您学习参与到自己的信用值的变动中。您也可以将自己的信用报告同他人做比较以便查看信用报告中的不同因素是如何影响您的信用值的。
使Credit Karma公司与众不同的另一个因素(除了他们是百分百免费这一点)是您能够得到来自评估您的信用值的公司的独有的出价。他们的系统能够找到和展示基于你的信用档案的来自第三方的个性化的出价。除非您向出价者做出回应,否则Credit Karma公司是不会公开用户信息的。有出价时,也会有其他的用户出于需要出现的。
【精解精析】
44.C【定位】A credit report contains all the information in a persons credit file maintained by a Credit Bureau.(第一段第五句)
【解析】细节题。第一段第五句指出,信用报告中包含了信用机构中个人信用文件中的所有信息,也就是说,它覆盖了个人的信用信息,故C为答案。第一段第五句点明,信用报告中包含关于某人的所有信用信息,这其中很可能包含数字, 故排除A;第一段第二句中说信用评分是体现某人信用度的客观手段,但并不表示信用报告就不如信用评分客观,故排除B;第一段第六句指出,在信用机构所保有的信用报告的基础上,通过复杂的运算,得出信用评分,但没有明确说明是Credit Bureau来进行计算,故排除D。故选C。
45.B【定位】Their free interactive tools and simulators help you learn how to anticipate changes in your credit score.(第四段第四句)
【解析】细节题。第四段第四句说“Their free interactive tools and simulators help you learn how to anticipate changes in your credit score”,由此可知,人们可以利用该网站所提供的工具预测自己的信用记录可能会发生的变化, 故B为答案。第四段第三句指出,Credit Karma不会未经用户明确许可就分享用户信息,但这并不能保证其他机构或个人通过其他途径申请并获取查询某人的信用报告,因此人们并不能通过Credit Karma网站控制别人查看自己的信用报告,故排除A;第四段第五句指出,人们可以通过对比信用报告来了解信用报告中的某些项目对信用评分的影响,并没有说人们可以借此了解得出信用评分的复杂数学运算过程,故排除C;文章没有提到该网站向用户提供专家咨询,故排除D。故选B。
46.B【定位】A credit report contains all the information in a persons credit file maintained by a Credit Bureau. The data in a credit report is interpreted through a complex mathematical process to determine a credit score,which is a single number that commonly ranges from 300 (terrible) to 850 (perfect).(第一段第五、六句)
【解析】推理题。文章第一段第五、六句指出,credit report中包含着人们所有的信用记录,信用评分是依据信用记录计算得出的,第四段最后一句也说,人们可以大致判断信用记录中的各项对总体信用评分的影响,由此可知,只要是人们做出了与信用相关的决定,都会记入信用记录,从而影响信用评分,故B为答案。文章第三段中仅说Credit Karma是让用户能够管理自己信用及财务事宜的网站,并未说该网站是对人们信用情况进行记录的机构,故排除A;第五段第一句说通过使用Credit Karma 这一网站,人们有机会获得那些认可其信用记录的公司所提供的特殊接触机会,但并没有说金融机构或公司对该网站的用户有特别优惠,故排除C;文章没有提到个人查询信用评分的难度与其信用评分高低有关联,故排除D。故选B。
【闪光词汇】
credibility n.可信性,可靠性
attribute n.属性,特性
viable adj.切实可行的,可实施的
simulator n.模拟器
delinquent adj.拖欠债务的,行为不良的
profile n.简介,概略
empower v.授权,准许
【难句解析】
① The data in a credit report is interpreted through a complex mathematical process to determine a credit score, which is a single number that commonly ranges from 300 (terrible) to 850 (perfect).
【解析】本句为主从复合句。主干结构为“the data is interpreted...”,介词短语in a credit report为定语, 修饰主语,through引导的介词短语为状语,表示分析的途径,主句后的which...为非限制性定语从句,修饰 credit score。
② By consistently managing your score, you take the control back from creditors by knowing exactly how much you qualify for when its time to take out a loan or open a new line of credit.
【解析】本句为主从复合句。主干结构为“you take the control back from...”,句首by引导的短语作状语,句子中的by knowing...也是状语,表示方式;状语中,how much引导的从句是knowing的宾语; when引导的是时间状语从句。
PASSAGE THREE
【参考译文】
在人类的故事中绝少出现这样的人,生就铁血柔情,坚如磐石又柔似飘雾,能从心智上明白可怕的风雨和难以言表的完美平静所构成的矛盾。几个世纪以来,不可比拟的亚伯拉罕·林肯的报告进入了人们的视野。林肯生于150年前的今天,如果说他不是这种性格的完美典范那至少是很接近的了。
在1865年4月丁香花开的日子,林肯逝去了,装着他尸身的盒子被带往了1 000英里外的西北地区。美国人民从未像那样伤心痛哭过。在他任总统的4年期间,他有时,尤其是在前3个月里,几乎是将自己作为一个独裁者那样行使权利。他命令那时最强大的军队在战争中集结起来。在美国历史上他首次强制启用征兵制度。
出于紧急需要,他废除了人身保护法。在政治和精神上,在那场被时间验证为真正战争的内战中,他指导释放了那些野蛮的、大量的、骚动的武力,使他们成为了战友。他据理力争并请求奴隶得到有偿解放。奴隶在那时是一种财产。和牛马一样登记在纳税册上,在纳税审查人的本子上每个奴隶的价值就写在那奴隶的名字旁边。由于奴隶有偿解放的失败,他选择了那仅剩的一条路。作为首席执行官,他拥有发动战争的权利。他发布了使用战争手段解放奴隶的文件。人们,许多其他国家的人们将他视为是自己人。他是属于他们的。他代表的是正派、诚实的行为、朴素的言谈和有趣的故事。看看他从哪里来,你难道不认为他是一个苦苦挣扎的人吗?难道在他的一生中,他不就是一个在苦苦挣扎的斗争者吗?不论在身边还是在远方,你都会听到这样的事。世上有数百万的人将林肯视为私有物。他拥有这些人希望传播到世界各地的信仰,那就是——民主。我们找不到言词来说明民主到底是什么,但林肯拥有它。民主存在于他的骨血中。在他的演讲和写作中。在人民的政府和共和制度的政府中,人们这样说。用这样或那样的方式向他们的领导者倾诉自己的意愿。他有这样的思想。他是这思想的代表。它就存在于他的人格中,是一个神秘的存在,不可言传。
如今,当我们慨叹对林肯最确信和最永恒的记忆也许今天已不复存在,明天甚至未来的很长一段时间亦不会再有时,事实上它却一直存在于和平爱好者的心中。这个国家的男人和女人们处于危机之时,总是有自由爱好者挺身而出,他们懂得哪里有自由,哪里就有那些为自由而战、而艰难前行乃至牺牲的人。
【精解精析】
47.A【定位】He had the idea. He embodied it. Its there in the lights and shadows of his personality a mystery that can be lived but never fully spoken in words.(第三段最后三句)
【解析】推理题。第三段最后提到,林肯拥有民主精神, 他的血液和骨子里都体现着民主,在他所说的话和所写的文字中都有民主的踪影,他代表着民主。由此推断,林肯是民主的代表和象征,故选A。
48.B【定位】Men and women in this country have always had them in crises—men and women who understand that wherever there is freedom, there have been those who have fought, toiled and sacrificed for it.(最后一段最后一句)
【解析】推理题。最后一段提到,热爱自由的人在心里一直怀念着林肯,美国人总是在处于紧要关头时得到热爱自由的人的帮助,他们知道,只 要有自由存在,就有人为自由而斗争、吃苦和牺牲。由此推断,许多美国人非常渴望自由,故选B。
【闪光词汇】
velvet n.天鹅绒
conscription n.征兵
habeas corpus人身保护权
allege v.宣称
casket n.棺材
imperative adj.强制的
writ n.正式文件
emancipation n.解放
【难句解析】
① Not often in the story of mankind does a man arrive on earth who is both steel and velvet, who is as hard as rock and soft as drifting fog, who knows in his heart and mind the paradox of terrible storm and peace unspeakable and perfect.
【解析】这是个典型的否定倒装句,以否定副词not开头,强调否定程度,以助动词does辅助完成主谓语倒置,句子的主语是a man,谓语是arrive on earth,三个并列的定语从句紧随其后构成排比。
② Today, when we say perhaps that well assured and most enduring memory onto Lincoln is invisibly there today, tomorrow and for a long time yet to come, it is there in the hearts of the lovers of liberty.
【解析】句子的主干是“it is there in the hearts of the lovers of liberty”,when引导一个时间状语从句。句子的主语it其实并非真正的主语,它代替的是前句中的“well assured and most enduring memory onto Lincoln”。
PASSAGE FOUR
【参考译文】
母亲在新奥尔良时,是我的祖父母在照顾我。他们对待我异常尽职尽责。他们非常爱我。令人伤心的是,他们对我的爱超过了彼此之间的爱,或者对于我的祖母来说,超过了对我母亲的爱。当然了,我很幸运的一直对此一无所知。我只知道自己是被深爱着的。后来,当我对在艰难环境下成长的孩子感兴趣,并且从在耶鲁儿童研究中心工作的希拉里的成果中学习有关儿童发展的知识时,我开始意识到自己从前是多么的幸运。不论他们做过什么,我的祖父母总是使我感到不论如何我是这世上对他们来说最重要的人。假如能有一个这样的人,大多数的孩子都会健康成长。而我有三个。
我的祖母,伊迪丝·格里沙姆·卡西迪只有五英尺高,180磅重。祖母聪明、热情、进取心强。而且可以看出,祖母年轻时是一个美人。她的笑声很明朗,但同时她也充满了愤怒、失望和困扰。但她只有朦朦胧胧的概念。虽然我能够幸免于难,但她将这些全部以愤怒、激烈的长篇演说的方式对我的祖父和母亲发泄出来,在我出生前后都这样做过。她曾经是个好学生,也很有野心。因此,她在高中以后在芝加哥护理学院学习了护理通信课程。那时我还是个学步的孩童,而我的祖母就在不远处的赫维街上的一处房子中为一个男人做私人护士。我还记得当她工作完成后回家时,我沿街奔跑着找她的情景。
祖母对我的主要要求就是多吃点、多学点、永远保持干净整洁。我们会在厨房里近窗的一张桌子上吃饭。我的高脚椅就面对着窗子。吃饭时祖母将卡片置于木窗边,这样我可以学着数数。她还每顿饭都将我喂得饱饱的,因为那时人们的传统智慧是一个胖孩子就是一个健康的孩子,只要保证他每天洗澡就行了。每天至少一次,她会为我读《迪克和简》这本书直到我能够自己读这本书。她还会为我读《世界百科全书》的系列书,那时销售人员会挨家挨户售卖这本书,同时这书也是除了圣经外,在工人家庭中的唯一一本书。这些早期的指导也就是为何现在我多读书、热爱卡片游戏、保持体重以及从不忘记洗手刷牙的原因。
【精解精析】
49.D【定位】第一段。
【解析】主旨题。首段谈到外祖父母对“我”的宠爱,甚至超过了对“我”的母亲以及他们彼此之间的爱。本段倒数第四句说我意识到我是多么幸运,因为无论他们有多么糟,外祖父母和母亲总是让我感觉到,在这个世界上我对他们而言是最重要的。多数儿童只要有一个人给他们这种感觉就足以让他们健康成长,而我则拥有三个,故选D。
50.C【定位】These early instructions probably explain why I now read a lot, love card games, battle my weight, and never forget to wash my hands and brush my teeth.(第三段最后一句)
【解析】细节题。第三段谈到祖母对“我”的早期教育,以及它们对我的影响,即这些早期教育也许说明了为什么我现在喜欢读书,喜欢卡片游戏,总是在减肥,从不忘记洗手刷牙。可见作者的生活习惯由此形成,故选C。
【闪光词汇】
conscientious adj.尽责的
blissfully adv.幸福地,充满喜悦地
circumstance n.环境
demon n.恶魔 intense adj.热情的,热切的
obsession n.困扰;痴迷
dimly adv.模糊地,隐约地
tirade n.长篇而激烈的演说
toddler n.初学走路的孩子
【难句解析】
Later, when I became interested in children growing up in hard circumstances and learned something of child development from Hillarys work at the Yale Child Study Center, I came to realize how fortunate I had been.
【解析】本句看似复杂,其实仔细分析句子结构可以发现这是一个由when引导的时间状语从句和主句组成的复合句。
SECTION B
PASSAGE ONE
51.Liaquat Ahamed and the International Monetary Fund.
【解析】语义题。第一段只有两句话,其中第一句由分号分开的两个分句明确提示了两个主语“International Monetary Fund (IMF)”和“Liaquat Ahamed”,由此可见本段第二句的“Putting the two together”中的the two指的就是前面两个分句的主语,因此答案为Liaquat Ahamed and the International Monetary Fund。
PASSAGE TWO
52.Providing good saving choices.
【解析】细节题。第三段最后一句说明,Credit Karma可以提供即时的信用评分查询,并且为用户提供最佳的储蓄选择,让人们能够更好地管理自己的债务和财务,因此,提供良好的储蓄选择是该网站的服务内容。因此答案为Providing good saving choices。
PASSAGE THREE
53.Paradox of extremes.
【解析】推理题。文章首段提到,在人类历史上,很少有人生来既刚毅又柔情,既像岩石般坚强,又如飘雾般温柔,他心中清楚可怕的暴风雨和难以言表的完美平静所构成的矛盾,而林肯却完美地展现了这种性格。由此推断,林肯的性格包含了互相矛盾的极端特性。因此答案为Paradox of extremes。
PASSAGE FOUR
54.The Bible and World Book Encyclopedia.
【解析】推理题。第三段第五句提到“……她还给我一卷卷地念《世界图书百科全书》。那时,这类书是推销员挨家挨户地上门销售的。在劳动阶层家庭,除了《圣经》之外,这往往是唯一的书。”由此可以判断,当时劳动阶层家庭往往只有《圣经》和《世界图书百科全书》。因此答案为The Bible and World Book Encyclopedia。
55.His grandfather.
【解析】推理题。本题要求推断文章接下来可能记述什么,需着眼于全文。从第一段看出,这一部分描写的是作者与祖父母的生活经历。那么在刻画了对自己影响深刻的祖母之后,接下来最有可能讲述关于祖父的故事。因此答案为His grandfather。